{"id":1764,"date":"2016-11-14T16:38:10","date_gmt":"2016-11-14T16:38:10","guid":{"rendered":"https:\/\/springprize.org\/about\/"},"modified":"2024-07-19T12:21:30","modified_gmt":"2024-07-19T11:21:30","slug":"a-propos-du-lush-spring-prize","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/springprize.org\/fr\/a-propos-du-lush-spring-prize\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos du Lush Spring Prize"},"content":{"rendered":"<p>Le Lush Spring Prize est un prix biennal de plus de 200 000\u00a3 (qui comprends aussi d&rsquo;autres activit\u00e9s de soutien), qui vise \u00e0 renforcer et soutenir les capacit\u00e9s des personnes qui r\u00e9parent les syst\u00e8mes endommag\u00e9s de la plan\u00e8te.<\/p>\n<p>C&rsquo;est une entreprise commune entre Lush Cosmetics et l&rsquo;Ethical Consumer Research Association. Les deux organisations g\u00e8rent le d\u00e9veloppement et la coordination du projet tout en int\u00e9grant les retours des personnes qui y participent.<\/p>\n<p>Cette derni\u00e8re cat\u00e9gorie comprend : les personnes qui candidatent, les projets laur\u00e9at\u00b7e\u00b7s et gagnant\u00b7e\u00b7s de prix, les personnes en charge de la prise de d\u00e9cision, les personnes qui assistent aux spring prize, les partenaires des m\u00e9dias et les partenaires collaboratifs (les organisations qui ont contribu\u00e9 en apportant leur soutien, leur solidarit\u00e9 et en finan\u00e7ant certains prix, comme Be The Earth Foundation et le magazine Permaculture).<\/p>\n<p>Lanc\u00e9 en 2017, le Spring Prize en est \u00e0 sa cinqui\u00e8me \u00e9dition. Depuis ses d\u00e9buts, il a :<\/p>\n<ul>\n<li>Re\u00e7u et examin\u00e9 plus de 1 000 candidatures.<\/li>\n<li>Distribu\u00e9 1,055,500\u00a3 (1 256 562\u20ac) \u00e0 67 projets r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratifs \u00e0 travers le monde.<\/li>\n<li>Organis\u00e9 cinq \u00e9v\u00e9nements de co-apprentissage explorant le th\u00e8me de la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration avec les laur\u00e9ates du prix et d&rsquo;autres invit\u00e9es.<\/li>\n<li>Soutenu des visites d&rsquo;apprentissage et financ\u00e9 la participation de repr\u00e9sentant\u00b7e\u00b7s de projets \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements strat\u00e9giques nationaux ou internationaux.<\/li>\n<li>Donn\u00e9 naissance \u00e0 deux organisations li\u00e9es &#8211; Regenerosity: <a href=\"https:\/\/www.regenerosity.world\/\"> www.regenerosity.world <\/a> and Re-Alliance: <a href=\"https:\/\/www.re-alliance.org\">www.re-alliance.org<\/a><\/li>\n<li>Compl\u00e9t\u00e9 un <a href=\"\/bilan-quinquennal-du-spring-prize\/\">bilan quinquennal<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il en r\u00e9sulte une diversit\u00e9 de projets pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s, de laur\u00e9at\u00b7e\u00b7s et d&rsquo;histoires qui explorent le concept de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration dans une vari\u00e9t\u00e9 de contextes et dans plusieurs langues.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/817638762?h=a8c398a241\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p>Le Spring Prize a pour objectif premier d&rsquo;apporter de la coh\u00e9rence et de l&rsquo;alignement autour du th\u00e8me de la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration. Il a permis de rassembler des personnes issues de diff\u00e9rents mouvements pour r\u00e9pondre \u00e0 la question \u00ab\u00a0qu&rsquo;est-ce que la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration\u00a0\u00bb en incarnant cette question. Le Spring Prize a \u00e9galement permis l&rsquo;accessibilit\u00e9 et la participation des petites associations, ainsi qu&rsquo;une plateforme mondiale.<\/p>\n<p>Plus je discute avec les organismes de financement, plus je constate le peu d&rsquo;argent qui parvient vraiment aux association et au v\u00e9ritable travail qu&rsquo;elles effectuent sur le terrain. Le Spring Prize est sp\u00e9cial, il donne des fonds sans restriction pour soutenir le pouvoir collectif des petits groupes.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Ruth Andrade<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>\u00c0 l&rsquo;origine du Spring Prize<\/h2>\n<p>Plus que jamais, les gens ont besoin d&rsquo;exemples de ce \u00e0 quoi peut ressembler la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration \u00e9cologique et sociale. Dans un monde o\u00f9 la culture dominante fait de la violence et de la destruction la norme, les \u00eatres humains ont besoin de voir quelle pourrait \u00eatre l&rsquo;alternative positive. Avec des milliers de candidatures au Lush Spring Prize, nous constatons que les alternatives r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrices existent et qu&rsquo;elles doivent \u00eatre c\u00e9l\u00e9br\u00e9es.<\/p>\n<p>Le prix vise \u00e0 mettre en lumi\u00e8re et \u00e0 soutenir activement des projets du monde entier qui renforcent la capacit\u00e9 des communaut\u00e9s et des soci\u00e9t\u00e9s \u00e0 prosp\u00e9rer en harmonie avec la nature et les autres. Il esp\u00e8re \u00e9galement faciliter l&rsquo;acc\u00e8s aux ressources, \u00e0 l&rsquo;information et aux comp\u00e9tences afin de cr\u00e9er des alternatives \u00e0 la culture dominante de la d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence. En r\u00e9sum\u00e9 :<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<strong>L\u2019exploitation est partout aujourd&rsquo;hui.<\/strong><\/p>\n<p>Trop souvent, on finit par arriver \u00e0 une situation qui fait \u00e0 la fois des gagnants et des perdants, dans laquelle un objectif est poursuivi au d\u00e9triment d\u2019un autre, le gain \u00e0 court terme prend le pas sur la survie \u00e0 long terme, l&rsquo;\u00e9conomie se d\u00e9veloppe mais l\u2019environnement se d\u00e9grade et certaines personnes b\u00e9n\u00e9ficient de la souffrance d\u2019autrui.<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<strong>Certains syst\u00e8mes doivent \u00eatre r\u00e9\u00e9tudi\u00e9s dans leur ensemble.<\/strong><\/p>\n<p>Notre bien-\u00eatre d\u00e9pend de la bonne sant\u00e9 des syst\u00e8mes naturels et sociaux et de r\u00e9seaux efficaces et d\u00e9velopp\u00e9s. Nous sommes tous interd\u00e9pendants. Par cons\u00e9quent, les choses pourraient \u00eatre mieux organis\u00e9s au profit de tous.<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<strong>Il nous faut aller plus loin aujourd&rsquo;hui que le simple concept de durabilit\u00e9.<\/strong><\/p>\n<p>Le mot \u00ab\u00a0durable\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s souvent utilis\u00e9 au cours des 20\u00a0derni\u00e8res ann\u00e9es pour d\u00e9crire des situations qui maintiennent le statu quo et les in\u00e9galit\u00e9s existantes. Nous avons besoin des subsistances n\u00e9cessaires pour raviver et r\u00e9g\u00e9n\u00e9rer les lieux de vie et communaut\u00e9s endommag\u00e9s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Votre projet est-il admissible\u00a0?<\/h2>\n<p>Nous sommes \u00e0 la recherche de projets qui contribuent activement \u00e0 la bonne sant\u00e9 de tous les syst\u00e8mes auxquels ils appartiennent.\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/springprize.org\/fr\/regeneration\/\">En savoir plus<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Lush Spring Prize est un prix biennal de plus de 200 000\u00a3 (qui comprends aussi d&rsquo;autres activit\u00e9s de soutien), qui vise \u00e0 renforcer et soutenir les capacit\u00e9s des personnes qui r\u00e9parent les syst\u00e8mes endommag\u00e9s de la plan\u00e8te. C&rsquo;est une entreprise commune entre Lush Cosmetics et l&rsquo;Ethical Consumer Research Association. Les deux organisations g\u00e8rent le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-sidebar-content.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1764","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 propos du Lush Spring Prize<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une somme totale de 800\u00a0000\u00a0\u00a3 a jusqu\u2019ici \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 des projets de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration sociale et environnementale aux quatre coins du monde.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/springprize.org\/fr\/a-propos-du-lush-spring-prize\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 propos du Lush Spring Prize\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une somme totale de 800\u00a0000\u00a0\u00a3 a jusqu\u2019ici \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 des projets de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration sociale et environnementale aux quatre coins du monde.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/springprize.org\/fr\/a-propos-du-lush-spring-prize\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lush Spring Prize\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lushspringprize\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-19T11:21:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/springprize.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lush_Spring_Prize_500-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lushspringprize\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/springprize.org\\\/fr\\\/a-propos-du-lush-spring-prize\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/springprize.org\\\/fr\\\/a-propos-du-lush-spring-prize\\\/\",\"name\":\"\u00c0 propos du Lush Spring Prize\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/springprize.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-14T16:38:10+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-19T11:21:30+00:00\",\"description\":\"Une somme totale de 800\u00a0000\u00a0\u00a3 a jusqu\u2019ici \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 des projets de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration sociale et environnementale aux quatre coins du monde.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/springprize.org\\\/fr\\\/a-propos-du-lush-spring-prize\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/springprize.org\\\/fr\\\/a-propos-du-lush-spring-prize\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/springprize.org\\\/fr\\\/a-propos-du-lush-spring-prize\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/springprize.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos du Lush Spring Prize\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/springprize.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/springprize.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Lush Spring Prize\",\"description\":\"For social and environmental regeneration\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/springprize.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/springprize.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/springprize.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Lush Spring Prize\",\"url\":\"https:\\\/\\\/springprize.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/springprize.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/springprize.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Lush_Spring_Prize_500-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/springprize.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Lush_Spring_Prize_500-1.jpg\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Lush Spring Prize\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/springprize.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/lushspringprize\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/lushspringprize\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 propos du Lush Spring Prize","description":"Une somme totale de 800\u00a0000\u00a0\u00a3 a jusqu\u2019ici \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 des projets de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration sociale et environnementale aux quatre coins du monde.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/springprize.org\/fr\/a-propos-du-lush-spring-prize\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 propos du Lush Spring Prize","og_description":"Une somme totale de 800\u00a0000\u00a0\u00a3 a jusqu\u2019ici \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 des projets de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration sociale et environnementale aux quatre coins du monde.","og_url":"https:\/\/springprize.org\/fr\/a-propos-du-lush-spring-prize\/","og_site_name":"Lush Spring Prize","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lushspringprize\/","article_modified_time":"2024-07-19T11:21:30+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/springprize.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lush_Spring_Prize_500-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@lushspringprize","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/springprize.org\/fr\/a-propos-du-lush-spring-prize\/","url":"https:\/\/springprize.org\/fr\/a-propos-du-lush-spring-prize\/","name":"\u00c0 propos du Lush Spring Prize","isPartOf":{"@id":"https:\/\/springprize.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-11-14T16:38:10+00:00","dateModified":"2024-07-19T11:21:30+00:00","description":"Une somme totale de 800\u00a0000\u00a0\u00a3 a jusqu\u2019ici \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 des projets de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration sociale et environnementale aux quatre coins du monde.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/springprize.org\/fr\/a-propos-du-lush-spring-prize\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/springprize.org\/fr\/a-propos-du-lush-spring-prize\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/springprize.org\/fr\/a-propos-du-lush-spring-prize\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/springprize.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos du Lush Spring Prize"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/springprize.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/springprize.org\/fr\/","name":"Lush Spring Prize","description":"For social and environmental regeneration","publisher":{"@id":"https:\/\/springprize.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/springprize.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/springprize.org\/fr\/#organization","name":"Lush Spring Prize","url":"https:\/\/springprize.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/springprize.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/springprize.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lush_Spring_Prize_500-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/springprize.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lush_Spring_Prize_500-1.jpg","width":500,"height":500,"caption":"Lush Spring Prize"},"image":{"@id":"https:\/\/springprize.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lushspringprize\/","https:\/\/x.com\/lushspringprize"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/springprize.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/springprize.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/springprize.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/springprize.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/springprize.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1764"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/springprize.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15169,"href":"https:\/\/springprize.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1764\/revisions\/15169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/springprize.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}